_edited.png)
Constructores de legado
y conservadores
Conozca a los ancianos:
Dale DeMaio
Me llamo Dale y mis nietos me llaman Nana.
Soy de Morris Park, en el Bronx.
Una cosa que no se puede adivinar con solo mirarme es que tengo cuatro nietos de los que estoy muy orgullosa y también que soy una persona amigable.
Es importante que les cuente esto porque ser abuela es algo muy especial.
Les presento a Dale.
La calidez y la bondad de la Sra. Dale son evidentes para todos aquellos que pasan tiempo con ella. Su familia es su centro, y ella es el de ellos. La escuela se siente como su segundo hogar, y los estudiantes son sus nietos adoptivos.
Los Años de Juventud
«¡Esta imagen se explica por sí sola! No muchos jóvenes conocen al "bebé Gerber". No sé qué edad tenía en esta foto. El bebé Gerber fue el rostro de una marca de alimentos infantiles a partir de la década de 1920. Cuando compartí esto con los miembros de mayor edad de nuestra clase, reconocieron su parecido con el bebé Gerber y, a continuación, comentamos la referencia con los estudiantes. Cuando miro esta foto mía, la palabra que me viene a la mente es "feliz"».
—Dale DeMaio
Sus Manos, Su Historia
La Sra. Dale, nacida y criada en el Bronx, Nueva York, es una italoamericana de 78 años, hermana, esposa, madre, tía y abuela, y una de las personas más compasivas que jamás conocerás. A pesar de la idea errónea de que es ruidosa y desconsiderada debido a su antiguo trabajo como jefa de cocina en una escuela católica, descubrirás que es todo lo contrario. Fuera del trabajo, la Sra. Dale es una mujer tranquila y reservada que suele ser bastante discreta; sin embargo, una vez que la conoces, es como ver a una persona completamente diferente. Te recibirá con una sonrisa alegre y te contará historias de su vida sin interrumpirte. La Sra. Dale no tiene miedo de mostrar su aprecio por los demás, ya sea dando abrazos, preguntándote cómo te fue el día o incluso ofreciéndote la mitad de sus sándwiches de pasas y queso crema si te ve sin almuerzo. Está dispuesta a ayudar a quienes lo necesitan sin dudarlo.
La Sra. Dale es muy apegada a su familia, y dar es una de sus principales formas de demostrar amor; esto se ve especialmente con sus cuatro nietos: Alex, Vincent, Brandon y la única niña, Leah, con quien comparte un vínculo muy fuerte. Se nota que se entregó por completo a su crianza con solo mirar sus manos. Cada arruga, grieta, imperfección y cicatriz en ellas es fruto de las horas dedicadas a arropar a sus hijos y nietos, cambiarles los pañales, prepararles la ropa para el colegio y cocinarles el desayuno, el almuerzo y la cena; incluso si se quemaba o se cortaba accidentalmente, siempre anteponía a su familia. Estas maravillosas cualidades se han transmitido de generación en generación, y se percibe en la forma en que habla de ellas. La Sra. Dale siempre cuenta historias de cómo sus nietos encuentran tiempo para ir a su casa a pasar el rato y jugar juegos de mesa con ella. Si no pueden ir, siempre se aseguran de enviarle un mensaje a su abuela para saber cómo está. Incluso le han hecho dos regalos: una taza personalizada con fotos de ella y de ellos juntos, y un collar de plata con cuatro dijes de personitas, cada uno de los cuales representa a un nieto agradecido por su arduo trabajo.
A lo largo de su vida, la Sra. Dale ha contribuido a forjar las historias de quienes la rodean, tanto cercanos como lejanos. Sin duda, su generosidad ha ayudado a quienes la rodean a seguir adelante, sin importar las circunstancias. Aunque ya ha hecho mucho por su comunidad, la Sra. Dale quiere ir un paso más allá; es hora de contar su historia. A través de todo lo que la vida le ha deparado y las lecciones que ha aprendido —ya sea por las buenas o por las malas— quiere recordar a los jóvenes que está bien cometer errores, asumir la responsabilidad de sus actos y crecer para convertirse en una mejor versión de sí mismos, aceptando sus imperfecciones. Con Legacy Builders and Preservers, ahora podemos preservar fragmentos de la historia de vida de la Sra. Dale, las lecciones que ha aprendido y transmitirlas a otros.
-Emily Armstrong y Dior Kiler
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |
Mapa de identidad
Creo que todos deberíamos conversar con la Sra. Dale. Lleva trabajando con niños más tiempo del que yo tengo de vida, y eso se refleja claramente en su personalidad. Es amable y de voz suave, pero también tiene opiniones firmes y es muy cariñosa. Aunque al principio parezca un poco tímida, es muy sociable, y cuando la conoces, se nota muchísimo. Es muy sociable y siempre sé que tiene buenas conversaciones listas para empezar. Le da mucha importancia a la familia, y con dos hijos adultos y cuatro nietos universitarios, tiene una familia maravillosa. Sus nietos la adoran y la llaman Nana, y aunque ya son adultos, la Sra. Dale no duda en cocinarles y cuidarlos, porque es una persona generosa y bondadosa. Me inspira a ser más amable y cariñosa en mi día a día sin renunciar a expresar mis ideas. Admiro mucho a la Sra. Dale y espero que todos puedan tener a alguien como ella en sus vidas.
-Emily Armstrong y Dior Kiler
Su
Objeto
El objeto de la Sra. Dale era un regalo: una taza. Aunque parezca algo sencillo, posee un gran valor sentimental por una razón principal: las fotografías que la adornan. La taza es de color azul y está decorada con hermosas hojas otoñales, pero su verdadero encanto reside en un pequeño collage de fotos de ella junto a sus nietos. Ella comentó que cada vez resulta más difícil reunirlos a los cuatro, ahora que ya son adultos jóvenes, inmersos en sus estudios universitarios y sus trabajos. Bajo una de las fotos, una pequeña línea de texto reza: «Los recuerdos de Nana». Para la Sra. Dale, esta taza no es un simple recipiente para beber; es un monumento al amor.
La familia lo es todo para la Sra. Dale, y ella se siente increíblemente orgullosa de la suya. Nos habló sobre las trayectorias profesionales de sus familiares, sobre cómo le siguen pidiendo que cocine cada vez que la visitan y sobre el profundo amor que siente por ellos. A veces puede resultar difícil conseguir que la Sra. Dale esboce una gran sonrisa; sin embargo, cada vez que habla de su familia, no puede evitar sonreír de oreja a oreja. Y no se trata solo de sus nietos; sus hijos significan exactamente lo mismo para ella. Lo que la Sra. Dale más valora de la familia es el sentido de comunidad y de unión, esa sensación de pertenecer a un lugar cálido y acogedor.
Aunque nunca hemos conocido personalmente a ningún miembro de la familia de la Sra. Dale, sentimos como si ya los conociéramos. Y si en algo se parecen a ella, sabemos que son personas bondadosas y extraordinarias.
—Dior Kiler y Emily Armstrong